直感の精度

undefined : 技術とは、なぜ、磨かれなければならないか。- ほぼ日刊イトイ新聞

http://www.1101.com/yamaguchi_akira/2013-04-17.html

先日、平等院鳳凰堂に襖絵を奉納した画家、山口晃さんを取材しました。
テーマは、ずばり「技術とは何か？」。絵のプロフェッショナルが語る技術論ですが、そこには、他の職業のかたにも読んでほしい「汎用性」がありました。

共有プロセスが重要視される昨今、その伝達形態として「言語」への変換が行われますが、その過程で失われる存在があることには注意。
* 共有情報自体に「言語可能な情報である」というバイアスがかかっていること
* 言語以外の「絵、音楽、映像」が言語表現範囲を超えた部分の意思・情報伝達要素を持っていること
その辺を認識した上で、言語による共有を発信、受信。

言葉に置き換えてしまうと「つり上げるもの」が少なくなるんですよ。
そこで、なるべく正確さをキープしつつも、イメージの豊かさを損なわないために、「直感の精度」を上げようとそういうふうに、考えるようになりました。

この辺読んでいて、中島敦の名人伝を少し思い出しました。
名人伝 / 中島敦