なら手

ﾏｲｿﾝが歌い、俺に手を叩けというときに
「パパ、ならて！ならて！」
と言う。
「ならて」ってナンなのか良く聞いてみると、こういうことらしい。
「幸せなら手を叩こう」の歌をみんなで歌っているらしいのだけど、その歌詞中で
幸せなら – 手を – 叩こう
ではなく、
幸せ – なら手を – 叩こう
という理解をしているらしい。
さて、こういうのはどういう風に修正すればよいのだろうか？