月: 2011年6月

turntable.fm
最近どんぐりの背比べ感のあったサービスで久々ヒットの予感。
詳細を知らない人は、「セレブたちがパーティー会場として使い始めたTurntable.fm, いよいよ大ヒットだ」などを参考に・・。（実際体験するのも一瞬ですが）
で、所感をメモ。
・良くも悪くも簡単に自分も参加できる！（これが一番）
・一方的なプレイ（BGM）ではなく他人と一緒にプレイしてフロアを作るという行為。
・インターネットにありがちな、「俺が俺が」ではなく、空気を読む必要がある。
・一人だと音が再生されない（自分のBGMの為に一人で使えない。＜これ重要）
・アバターを介していることでUstream系のDJ Streamに比べ内輪感が少ない。
・アバターを介していることで純粋に曲で判断できる。
・プレイされた曲を買える
表層はかなりシンプルだけど、地味なところが色々練りこんである感がして好印象。
DJ系のサービスは昔からあったけれど、オナニー万歳な感じでどうしても内輪受けの印象があった(
そのなかで最初から外を意識した宇川さんのDOMMUNE （ドミューン）はすごい）が、もうこれは完全パブリック。既存SNSの連携も必要最小限にしてあって、LifeとMusicの切り分けとかのバランスもChilloutな感じでステキ。（俺が俺がの人は勝手にSNSでアナウンスすればいい）ということで、一気にブレイクするかな？と思っていたが、一気に収束した。
何故か？自分を振り返って考えてみる

外国語を学習しながら翻訳ができるDuolingo–GoogleがまたAhnのアイデアを買収しそう

人びとがCAPTCHAをタイプするために浪費している時間を、有効利用できる、それを本のデジタイズに利用しよう、というアイデアだ。

人びとに無償で何かをやらせる、と考えるのではなく、それを学習の機会だと位置づけたらどうか。

“翻訳を、何百万もの人たちが「やりたい」と思うことに変えるのがキモだ。それは言語教育の過程でもあるので、バイリンガルが足りないという問題も解決される,”、とvon Ahnは言う。“推計では、外国語を勉強している人は10億人以上いる。そこで、Duolingoを完全に無料の外国語学習サイトにして、そこでは人びとが、Webの翻訳を助けながら学んでいく。つまりそれは、体験学習だ,”、と。

この1年、こんなことをよく考えている。
価値の反転による相互扶助的なモノとか。
まだまだ精進足りてない。